Прошло три года после событий произошедших в первой части. Маленький Гэн подрастает до подросткового возраста. Он старается различными способами бороться за жизнь в период послевоенного разгрома, недоедая, но при этом умудряется заботиться о матери, которая больна. На улицах находиться очень много детей беспризорников, среди которых Гэн находит новых друзей и у всех из них есть своя история и ужасные воспоминания о не таком давнем ужасающем прошлом.